POESÍA FÉSTIVAL Año 3:
Los poetas latinoamericanos de la capital utilizan todos los artificios
formales del idioma, las máscaras disponibles al autor: la ironía, la parodia,
la paradoja, la ficción, la narratividad, “el feísmo”, la alienación
lingüística, el rechazo de ciertos modelos anglosajones, la ruptura crítica
ante la división entre el poeta y la sociedad.
POESÍA FÉSTIVAL —Year 3—SI CADA LADRILLO FLORECIERA UN NOMBRE: POETAS DE LA
CAPITAL DE LOS ESTADOS UNIDOS. Co-edited
by Antonieta Villamil and
Luis Alberto Ambroggio. ISBN: 978-1-936293-10-0 • Spanish •
84 Pages • $10.
The Latin American poets of the capital use all the formal tricks of language, the author’s available disguises: irony, parody, paradox, fiction, narrative, "uglyism", linguistic alienation, rejection of certain Anglo-Saxon models, the critical break before the division between the poet and society.
